新华社电 菲律宾一家法院12月1日裁定，前总统格洛丽亚?马卡帕加尔?阿罗约须从一家私人医院的豪华病房搬入一家军方医疗机构，边治病边候审。

帕赛市地区法院书记员霍埃尔?佩利卡诺说，法院认定，“退伍军人纪念医疗中心”可满足阿罗约的治疗需求；她将在五天内搬入这家军医院。

阿罗约现年64岁，2001年至2010年任菲律宾总统。

菲律宾国家选举委员会上月18日指认阿罗约2007年在参议院选举中收买选票，致使一名反对党候选人竞选失利。阿罗约当晚在首都马尼拉圣卢克医疗中心遭逮捕并被软禁在一间豪华病房内，日均费用大约1100美元。

阿罗约的律师坚称，阿罗约患一种罕见骨病，食欲不振且肠道感染，需留在圣卢克医疗中心治疗并需佩戴颈部护具。

她的主治医生12月1日出庭作证时说，阿罗约康复状况良好，可转至任何一家国立医院。

阿罗约的发言人埃莱娜?霍恩说，阿罗约有权提起上诉，同时可能下星期转院，“我们接受并尊重法院裁决”。

霍恩说，阿罗约打算继续动用一切可行法律手段。按法新社的说法，她可在10天内向法院请求在自己家接受软禁。