环球网报道，据日本新华侨报网1月10日消息，近日，日本首相野田佳彦、防卫大臣一川保夫亲自为奔赴南苏丹的自卫队员授旗。该批队员将于当日前往南苏丹，参加联合国的维和行动。

据日本《读卖新闻》消息，1月7日，在东京防卫省大楼内，日本首相野田佳彦、日本防卫大臣一川保夫授队旗给前往南苏丹参加联合国维和活动（PKO）的陆上自卫队。

从下周起，这只部队将会陆续前往南苏丹国首都朱巴并开始安营扎寨。此次队旗授予仪式同时也是派遣部队的出发式，第一小分队约210人和支援部队约30人出席。一川保夫在授予维和部队队长坂间辉南队旗时说，“我会祈求你们都能安全回来的”。

日本首相野田佳彦说，“为了感谢国际社会在东日本大地震中对日本的照顾，向南苏丹派遣陆上自卫队维和部队是日本向国际社会表现感谢的第一步”。

(本文来源：环球时报-环球网)