新华网布加勒斯特8月27日电 (记者 林惠芬)罗马尼亚宪法法院27日向议会宣读关于弹劾总统全民公决无效的裁决，并提交官方公报刊登，停职近两个月的伯塞斯库总统正式官复原职。

罗马尼亚议会7月6日通过社会自由联盟要求弹劾伯塞斯库总统的议案，总统遂遭停职。根据宪法，如果弹劾案获全民公决通过，停职总统将被正式罢免；否则，总统官复原职。

罗马尼亚7月29日就此举行全民公决。中央选举办公室8月1日公布的全民公决正式结果显示，共有超过845.9万选民参加投票，投票率为46.2%。其中，87.52%的选民赞成弹劾，11.15%反对弹劾，其余选票为废票。罗宪法法院9名法官本月21日以6票赞成、3票反对作出“弹劾总统全民公决因投票率不足50%而无效”的裁决。根据程序，宪法法院裁决须向议会宣读并在官方公报刊登后，停职的伯塞斯库总统才能正式恢复职务。

社会自由联盟联席主席蓬塔总理和安东内斯库代总统均表示，将遵守宪法法院裁决，但强调这一“不公正的”裁决违背了740多万选民的意愿。

伯塞斯库2004年赢得总统选举，并于2009年成功连任。伯塞斯库2007年曾遭议会弹劾，最后在全民公决中脱险。本届总统任期将于2014年结束。