挽救中日邦交的唯一可能在于停止任何形式的“购岛交易”，而发展健康友好的中日关系的唯一出路在于立即着手解决钓鱼岛问题的共同研究和外交交涉，通过解决钓鱼岛问题迈出中日实现历史和解的第一步。相反，即使通过外交谋略或军事威胁实现了钓鱼岛的“日本国有化”，受到军事威胁和主权尊严侮辱的中国民众也不可能接受这种中日邦交。无政府主义的暴力行为有可能导致东亚从无和解到无和平的“中东化”，这种可悲的局面将是中国的不幸，同时也将是日本的不幸和东亚的不幸。

遏止东亚“中东化”进程的前提在于实现战后东亚的历史和解，日本作为东亚地区最早实现现代化的发达国家，既有成熟的民主政治机制，又有发达的外交和学术，本来应该承担东亚历史和解之庄严使命的领导性角色；然而，日本外交仍然停留在20世纪的国家利益主义概念阶段。日本需要克服20世纪的帝国主义心结，树立普遍价值和地区秩序的责任意识，取得“利益”和“道义”的协调平衡，才可能赢得国际和地区尊重。

中日邦交正常化就要迎来40周年纪念日，那种一边摸索“购岛”外交一边筹备“友好”庆典的精神分裂行为难免遭到耻笑。有责任感的当政者应该拿出堂堂正正的智慧和勇气，解决日中关系的实际问题。停止“购岛交易”是第一步。(刘建平作者是中国传媒大学国际传播研究中心副教授)