与此同时，民主党阵营也是痛定思痛，决意通过拜登的不凡表现打个“翻身仗”扳回一局，为陷入惶恐的民主党阵营重拾信心。就此次辩论而言，无论是拜登的咄咄逼人、锋芒毕露，还是瑞安的从容应对、反唇相讥，都让双方阵营看到新的希望，从这个意义上讲两人提振己方选情的任务已经完成。

总体而言，此次副总统辩论会较首次总统辩论更加好看，不仅因为双方言辞犀利、现场火花四溅，更因为两人触及美国面临许多难题的实质，并且为美国人充分展现出截然不同的两条路线。未来美国将继续“大政府”的路线，还是重回“小政府”轨迹；医疗保险和医疗救助将继续由政府主导，还是放手听由市场决定；发展经济究竟应该“自上而下”惠及普通民众，还是壮大中产阶级，构建更为公平的竞争环境；民主党与共和党在这些问题上的答案可谓泾渭分明。虽然双方都不能说服对方，却让各自选民更加清楚地认识到美国所面临的困境必须尽快得到解决。辩论后，各方民调也显示出双方棋逢对手的结果：美国有线电视新闻网(CNN)对部分注册选民的即时民调显示瑞安以48%对44%的支持率战胜拜登；而哥伦比亚广播公司(CBS)对部分摇摆选民的民调则显示超过50%受访者认为拜登胜出，而认为瑞安获胜的仅有31%。因此，这样的结果也让人对10月16日奥巴马与罗姆尼的第二轮辩论有了更多的期待。(张志新作者系中国现代国际关系研究院美国所副研究员)