新华网首尔１０月２４日电（记者 宋成锋）据韩国联合通讯社２４日报道，受韩国独立纪念馆委托，韩国国家纪录院耗时５个月，修复了日本政府１９３６年发行的《地图区域一览图》。二战结束后，该地图为联合国军将独岛列为韩国领土提供了重要参考依据。

报道称，《地图区域一览图》由日本参谋本部直属陆地测量部绘制，按照区域标记了日本及其占领的朝鲜（指日本殖民统治时期的朝鲜）、台湾等地。该地图正确标记独岛和郁陵岛，并用粗线区分朝鲜地区和日本地区，是证明日本政府将独岛视为韩国领土的核心纪录。

韩国独岛学会会长慎镛厦表示，１９４５年８月日本战败后，联合国军将独岛列为韩国领土，《地图区域一览图》对此起到了关键作用。

报道援引韩国古地图研究学会会长的话说，发行该地图的陆地测量部是日本参谋本部直属的日本政府机构。日本政府正式发行的地图将独岛列为日据时期的朝鲜领土，说明日本政府承认独岛是韩国固有领土的事实。

独岛（日本称竹岛）位于朝鲜半岛东部海域，总面积约０．１８平方公里。朝鲜、韩国和日本都宣称对该岛拥有主权。目前该岛处于韩国实际控制之下。