柳井称，日本政府在钓鱼岛争端升级后没有做任何缓解努力，给日本企业造成了巨大影响。“如果舍弃中国市场，跨国企业只有死路一条。日本若继续如此行事，将加速没落。”他还说，有人提出日本要安定，“安定不过是衰退的前兆，日本人还陶醉在自己是亚洲第一富国的美梦之中，但这已经是过去的事了，日本人正在走向贫困”，“如果日本政府的政治失策继续，日元贬值将不可避免，400万日元的年收入将贬值一半”。在日本右翼网站2CH上关于柳井该采访的报道页面下，充斥着对其的辱骂。J-cast新闻网称，作为日本最成功的零售商企业家之一，柳井一直非常重视中国市场。今年10月4日，柳井在其出版的新书《正视现实》中称，全球正在兴起投资亚洲的热潮，其核心就是中国。

这不是日本经济界首次就钓鱼岛争端问题批评日本政府。由于野田迟迟未能改善中日关系，日本经济界早就表示了不满。11月初，日本日中经济协会发表紧急建言，指出“以日中友好大局为重，让经济关系尽快恢复正常化是最紧急的课题”，要求日本政府尽快努力修复中日关系。据《读卖新闻》报道，日本最大的经济团体经团连干部一行曾当面向民主党陈情，要求日本政府改善中日关系。经团连会长米仓说，“日中关系加速紧张，已经对经济和企业活动造成巨大影响”。

日本右翼分子则依旧煽风点火。刚刚合并组建的“日本维新会”代表石原慎太郎20日在日本外国特派员协会举行记者会，提出了关于钓鱼岛问题的“新主张”。他在反复称中国为“支那”的同时，强调针对钓鱼岛问题日本应该和菲律宾、越南组成同盟，并扯上西藏问题称，“决不让被“支那”霸权主义侵略的日本变成第二个西藏”。据《朝日新闻》报道，石原20日还提出，日本应该拟定拥有核武器的准备计划，保持威胁力，“没有核武器的国家就没有话语权”。