365bet官网_365体育手机版-下载|投注@

女士们，先生们：

历经沧桑巨变，中国与阿拉伯国家站在了新的历史起点上。中阿两大民族曾经有过辉煌的过去，我们也一定能够通过不懈努力，赢得新的荣耀和尊严。面对国际格局的深刻演变，中阿双方的共识在增多，共同利益在增加，相互需求在增强。全面提升中阿各领域关系，符合双方人民的根本利益，也有利于世界和平与发展。中国愿同阿拉伯国家一道，秉持和平、发展、合作理念，把双方关系不断推向前进。

我们要大力加强战略协作。密切高层交往和战略磋商，交流治国理政和发展经验，增进双方政治互信。在涉及各自核心利益问题上相互支持，在重大国际和地区事务中相互配合，共同应对重大全球性问题。中方重申将继续支持“阿拉伯和平倡议”，愿同阿方及国际社会一道，推动中东问题早日得到全面、公正、合理解决。

我们要全面拓展经贸合作。双方应积极扩大贸易规模，规范贸易秩序，优化贸易结构。中方愿继续稳定与阿拉伯国家的石油、天然气及其产品贸易，扩大进口阿方非石油产品，同时增加向阿方出口附加值更高的机电产品、高新技术产品；继续鼓励有实力的企业赴阿拉伯国家投资兴业，带动当地经济发展，也欢迎更多阿方企业来华发展。中方愿意推进双方基础设施建设合作，支持双方企业参与电力、铁路、公路等项目建设，深化在油气上下游一体化领域的合作；拓展双方金融领域的合作，加强在环保、防治沙漠化等领域的合作与对话。

我们要积极开展人文交流与合作。阿拉伯有句谚语：“一棵无花果树看着另一棵无花果树，就变得硕果累累”。中华文明与阿拉伯、伊斯兰文明加强对话与交流，相互学习和借鉴，可以使本民族的文化更加丰富多彩，更加繁荣兴盛。中国欢迎双方举办展览、文艺演出、文化日和文化周等活动，共同办好今年即将在北京和上海举办的第二届阿拉伯艺术节。鼓励双方互派更多留学生，在中国大力推广阿拉伯语教学，增加有阿语教学院校的数量。中方将在未来三年内，每年为阿方培训１０００名各类人员。支持双方企业建立旅游投资项目，欢迎尚未列入中国公民境外旅游目的地的阿拉伯国家提出申请。双方还要鼓励翻译、出版对方的优秀文艺作品。通过开展上述活动，使中阿友好深入人心，世代相传。

女士们，先生们：

２０００多年前的古丝绸之路，曾经成为联结中阿人民友谊的纽带，给中国和阿拉伯世界带来和平与繁荣。面向未来，让我们携起手来，沿着历史的足迹，顺应时代的潮流，朝着持久和平与繁荣兴旺的光明之路继续前进。

谢谢大家！

（新华社天津５月１３日电）