因为冬奥会，索契吸引了世界的目光。而我被索契所吸引，则是因为一棵中国橘树和它的传奇故事。

新华社3位记者目睹了这棵不同寻常的树：黑海冬日的艳阳下，树冠盛大而华美，满树硕果有的浅黄，有的金灿，有的亮红。原来，这棵橘树上嫁接了意大利柠檬、西班牙橙子和北美洲蜜柚……托尔斯泰、歌德、安徒生故乡的泥土，被郑重地撒在树根上。

请允许我简单讲述故事的梗概：80年前的春天，俄罗斯育种学家佐林种下了一棵中国柑橘树苗，希望通过嫁接实验培育出在索契存活的柑橘树种。世界柑橘大多分布在北纬35度以南，而索契则地处北纬43度35分。早在19世纪末,索契人曾引种柑橘却未能熬过冬天。但这棵中国的橘苗却神奇地在索契扎下了根。此后，世界各地的一些人士造访时都会带去本国的泥土。1957年，这棵树正式被称为“友谊树”。再后来，因送给它的各国礼物太多，索契人专门建造了一座博物馆。“友谊树”旁立着的银色金属牌上，除刻满国家和地区的名字之外，还写道：来自167个国家和地区的人，在这棵友谊树上进行过纪念性的嫁接。

其实，每棵树的背后都有自己的故事。关键是栽种、养护这些树的人如何挖掘、培育、讲述、传播这些故事。报道中并没有讲述佐林种下的树是怎么让世界各地的人们知道的，但我想那一定离不开多种形式的传播，或口口相传，或媒体传播……我们不能仅仅是埋头种树，除了给树挖坑、浇水、施肥之外，还要注意讲述那些树与人之间的曲折、生动、感人的故事。

比这更打动我的是讲解员柳波芙的话：“整个世界都和平地生活在一棵树上。”树生长出来的，当然不仅仅是故事。在这棵中国橘树上，其特殊含义显然远远超越了生物学意义本身。除了生态功能、经济功能、社会功能之外，树木还有显著的文化功能，其中也包含外交功能啊！如同习总书记此次远赴索契，其意义显然不是出席一次大型国际体育赛事，而是中国外交因体育的再创新。生长在索契的那棵中国橘树，不就是世界各国人民的友谊的结晶吗？我们不能指望每棵树都成为文化大使、外交使节，但发挥其文化、外交作用显然还有巨大的空间。

十分佩服索契人，他们能够因一棵树而建一座博物馆。而不少人吝啬地舍不得为树挂个牌子和标识。于是我们看到了许多树，却不知道这些树姓甚名谁，更别说它们的故事了。在这一点上，我们真该好好向索契人学学。

铁铮（北京 学者）