记者寒冰报道就在申花准备让名不见经传的新帅亮相时，《巴黎人报》的一条消息，让看似明朗的一切又变得混沌起来。周一，法新社记者电话采访了还在上海滞留的蒂加纳，提到英文版的《ChinaDaily》报道申花投资人朱骏声称蒂加纳已辞职，这位法国教练断然否认：“我根本没有辞职，我必须澄清这一点。不过，其他的我无可奉告，一切都要等时间来证明。”

法新社得到的新说辞是：蒂加纳的教练组唯一未被解雇的助理证实，蒂加纳并未辞职，他依然是申花的主教练。于是，申花新帅的亮相会也因此被迫取消——法国人在法律上取得了第一回合的胜利，如果朱骏不能妥善处理，等待朱骏的将肯定是一纸诉状。

法国媒体对蒂加纳事件的跟进并没有如中国媒体如此激进，事实上，仅有《队报》、《巴黎人报》和保守的《费加罗报》报道了相关进展，而且大量援引中国媒体的报道。真正对蒂加纳进行追访的法新社，同样无法得到更直接的猛料。在律师收集到足够证据并起诉前，蒂加纳是不会透露更多细节的。这个说法同样得到了其他法国媒体的证实，蒂加纳在过去一周事实上一直处于沉默状态。他的主要精力都放在收集相关证据，准备向申花讨要赔偿金。