《文化日报》17日发表社论称，虽然中国渔船船员死亡事件是不幸的，但海警打击非法捕鱼的意志“决不能后退”。本次事件的责任在中国，中国渔船不仅造成韩国“渔业资源枯竭”，且去年12月还造成一名韩国海警遇刺身亡，中国政府对本国渔船的“非法行径”采取“放任不管”的态度。文章称，海上专属经济区就是不许侵犯的“经济领海”，韩国政府应该就此事件“堂堂正正”向中方说明，并以此为契机显示韩国打击非法捕鱼的意志。韩国海警应该更加带着“自信心”打击非法捕鱼，对自己的力量没有必要“藏着掖着”，政府也应该加大相关支援力度。

韩联社17日发自北京的报道明显对中方的表态不以为然。文章称，中方就中国船员死亡事件要求韩方不要暴力执法，不过是老调重弹。“中国与韩国一样，都不希望该事激化，因为中国正与日本就钓鱼岛展开全面对抗，没有必要扩大外交纷争战线。但是由于中国网民对本国渔民死亡事件反应强烈，要求政府强硬应对，因此中国政府很有可能作出某种强硬的表演姿态”。评论同时指出，必须对韩国海警执法过程中是否存在错误进行调查，如果有问题须立刻改正。不管出于什么目的执法，如果造成人员死亡，将导致对方国家舆论的恶化，希望海警在执法过程中最大限度避免危及人员生命行为的发生。纽西斯通讯社称，中国船员死亡事件有可能演变成中韩外交摩擦。韩国政府希望该事件不要在中韩建交20周年之际对两国关系造成恶劣影响，并在事发后立即展开行动，包括通报情况、表示遗憾、慰问遗属等。

《韩民族新闻》17日发表社论称，中国政府对此次事件表示出非常重视的姿态，韩方无论如何应该彻底查明真相，在表现最大诚意的基础上妥善处理该事件。社论认为，为防止类似不幸事件重演，中国政府应该加大对本国渔船的管理，韩方也应该抛弃强烈打压的方式，将更多精力放在构筑中韩渔业合作体系上。

(记者 李大明）